Le remplissage des cartouches à gaz se fait avec le plus grand soin, sur la ligne de production. Un contrôle du poids automatisé se fait pour chaque cartouche. Cette dernière sera ensuite immergée dans un bain d’eau à 55 °C pendant trois minutes, ce test permet de constater s’il y a fuite de gaz . Si la cartouche ne pèse pas le bon poids ou s’il y a fuite lors des tests, elle est automatiquement retirée puis jetée de la ligne de production.